Jan 2015
Happy New Year / Meilleurs Voeux 2015
02/January/2015 14:12 Filed in: Voeux | Photography
Des Amants dans mon Café, La Palette, rue de Seine, Paris, 1991.
ENGLISH:
I can't believe it has been 15 years already since the 20th Century! Given what we had to go through, it is impossible to pretend not having felt it, and anyway, a look in the mirror would certainly change such a feeling, but nevertheless, it seems it was yesterday.
May 2015 bring you much love, keep you in good health, and bless you with anything else you may wish.
FRANÇAIS :
J'ai peine à croire que quinze ans se soient déjà écoulés depuis la fin du 20ème siècle. Vu les couleuvres qu'ils nous a fallu avaler je ne puis prétendre de pas les avoir vu passer, et sinon d'ailleurs, un regard dans le miroir me ramènerait à une meilleure appréhension de l'assaut temporel, mais tout de même, cela est à peine croyable, et pourtant explique beaucoup …
Joyeuse continuation, et que 2015 vous apporte amour, santé et tout autre bonheur qui vous importe.
I can't believe it has been 15 years already since the 20th Century! Given what we had to go through, it is impossible to pretend not having felt it, and anyway, a look in the mirror would certainly change such a feeling, but nevertheless, it seems it was yesterday.
May 2015 bring you much love, keep you in good health, and bless you with anything else you may wish.
FRANÇAIS :
J'ai peine à croire que quinze ans se soient déjà écoulés depuis la fin du 20ème siècle. Vu les couleuvres qu'ils nous a fallu avaler je ne puis prétendre de pas les avoir vu passer, et sinon d'ailleurs, un regard dans le miroir me ramènerait à une meilleure appréhension de l'assaut temporel, mais tout de même, cela est à peine croyable, et pourtant explique beaucoup …
Joyeuse continuation, et que 2015 vous apporte amour, santé et tout autre bonheur qui vous importe.
Comments